| 1 |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 |
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| 3 |
<string msgid="8719607706653693137" name="androidx_compose_foundation_autofill">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ কৰক"</string> |
| 4 |
<string msgid="1150566100598813236" name="androidx_compose_ui_autofill">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ কৰক"</string> |
| 5 |
<string msgid="881409763997275156" name="call_notification_answer_action">"উত্তৰ দিয়ক"</string> |
| 6 |
<string msgid="8793775615905189152" name="call_notification_answer_video_action">"ভিডিঅ’"</string> |
| 7 |
<string msgid="3229508546291798546" name="call_notification_decline_action">"প্ৰত্যাখ্যান কৰক"</string> |
| 8 |
<string msgid="2659457946726154263" name="call_notification_hang_up_action">"কল কাটি দিয়ক"</string> |
| 9 |
<string msgid="6107532579223922871" name="call_notification_incoming_text">"অন্তৰ্গামী কল"</string> |
| 10 |
<string msgid="8623827134497363134" name="call_notification_ongoing_text">"চলি থকা কল"</string> |
| 11 |
<string msgid="59049573811482460" name="call_notification_screening_text">"এটা অন্তৰ্গামী কলৰ পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে"</string> |
| 12 |
<string msgid="406453423630273620" name="close_drawer">"নেভিগেশ্বন মেনু বন্ধ কৰক"</string> |
| 13 |
<string msgid="7573152094250666567" name="close_sheet">"শ্বীট বন্ধ কৰক"</string> |
| 14 |
<string msgid="8038256446254964252" name="default_error_message">"অমান্য ইনপুট"</string> |
| 15 |
<string msgid="6312721426453364202" name="default_popup_window_title">"পপ-আপ ৱিণ্ড’"</string> |
| 16 |
<string msgid="1890207353314751437" name="dropdown_menu">"ড্ৰপডাউনৰ মেনু"</string> |
| 17 |
<string msgid="6827826412747255547" name="in_progress">"প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰি থকা হৈছে"</string> |
| 18 |
<string msgid="7933458017204019916" name="indeterminate">"আংশিকভাৱে পৰীক্ষা কৰা হৈছে"</string> |
| 19 |
<string msgid="2988463736136100848" name="m3c_bottom_sheet_collapse_description">"তলৰ শ্বীটখন সংকোচন কৰক"</string> |
| 20 |
<string msgid="1555567894577437024" name="m3c_bottom_sheet_dismiss_description">"তলৰ শ্বীটখন অগ্ৰাহ্য কৰক"</string> |
| 21 |
<string msgid="8403354765404029791" name="m3c_bottom_sheet_drag_handle_description">"ড্ৰেগ হেণ্ডেল"</string> |
| 22 |
<string msgid="6670819569745899763" name="m3c_bottom_sheet_expand_description">"তলৰ শ্বীটখন বিস্তাৰ কৰক"</string> |
| 23 |
<string msgid="3010635850035863127" name="m3c_bottom_sheet_pane_title">"তলৰ শ্বীট"</string> |
| 24 |
<string msgid="8166741421776570875" name="m3c_date_input_headline">"দিয়া তাৰিখ"</string> |
| 25 |
<string msgid="229313757840775812" name="m3c_date_input_headline_description">"দিয়া তাৰিখ: %1$s"</string> |
| 26 |
<string msgid="6116910750161463197" name="m3c_date_input_invalid_for_pattern">"তাৰিখটো এই প্ৰত্যাশিত আৰ্হিটোৰ সৈতে মিলা নাই: %1$s"</string> |
| 27 |
<string msgid="2521768508935305279" name="m3c_date_input_invalid_not_allowed">"অনুমোদিত নোহোৱা তাৰিখ: %1$s"</string> |
| 28 |
<string msgid="7052898923934555305" name="m3c_date_input_invalid_year_range">"তাৰিখটো প্ৰত্যাশিত বছৰৰ পৰিসৰ %1$s - %2$sৰ বাহিৰৰ"</string> |
| 29 |
<string msgid="2895559812010326913" name="m3c_date_input_label">"তাৰিখ"</string> |
| 30 |
<string msgid="1237013946323089826" name="m3c_date_input_no_input_description">"নাই"</string> |
| 31 |
<string msgid="7306227249789210568" name="m3c_date_input_title">"তাৰিখ বাছনি কৰক"</string> |
| 32 |
<string msgid="7605002211875882969" name="m3c_date_picker_headline">"বাছনি কৰা তাৰিখ"</string> |
| 33 |
<string msgid="3664277305226978227" name="m3c_date_picker_headline_description">"বৰ্তমানৰ বাছনি: %1$s"</string> |
| 34 |
<string msgid="8436650776581492840" name="m3c_date_picker_navigate_to_year_description">"বৰ্ষ %1$sলৈ নেভিগে’ট কৰক"</string> |
| 35 |
<string msgid="5811000998184572395" name="m3c_date_picker_no_selection_description">"নাই"</string> |
| 36 |
<string msgid="7813882352367152251" name="m3c_date_picker_scroll_to_earlier_years">"আগৰ বছৰবোৰ দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক"</string> |
| 37 |
<string msgid="5727367015496556177" name="m3c_date_picker_scroll_to_later_years">"পাছৰ বছৰবোৰ দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক"</string> |
| 38 |
<string msgid="1804346892470238807" name="m3c_date_picker_switch_to_calendar_mode">"কেলেণ্ডাৰ ইনপুট ম’ডলৈ সলনি কৰক"</string> |
| 39 |
<string msgid="395627960681594326" name="m3c_date_picker_switch_to_day_selection">"এটা বছৰ বাছনি কৰিবলৈ ছোৱাইপ কৰক অথবা এটা দিন বাছনি কৰাৰ সুবিধাটোলৈ উভতি যাবলৈ টিপক"</string> |
| 40 |
<string msgid="2219746470065162704" name="m3c_date_picker_switch_to_input_mode">"পাঠ ইনপুট ম’ডলৈ সলনি কৰক"</string> |
| 41 |
<string msgid="7142101321095356500" name="m3c_date_picker_switch_to_next_month">"পৰৱৰ্তী মাহলৈ সলনি কৰক"</string> |
| 42 |
<string msgid="228438865139394590" name="m3c_date_picker_switch_to_previous_month">"পূৰ্বৱৰ্তী মাহলৈ সলনি কৰক"</string> |
| 43 |
<string msgid="791651718641787594" name="m3c_date_picker_switch_to_year_selection">"বছৰ বাছনি কৰাৰ সুবিধাটোলৈ সলনি কৰক"</string> |
| 44 |
<string msgid="7430790972741451689" name="m3c_date_picker_title">"তাৰিখ বাছনি কৰক"</string> |
| 45 |
<string msgid="3199387177749801575" name="m3c_date_picker_today_description">"আজি"</string> |
| 46 |
<string msgid="2068382232816991922" name="m3c_date_picker_year_picker_pane_title">"বছৰ বাছনিকৰ্তা দৃশ্যমান"</string> |
| 47 |
<string msgid="3190049423327661366" name="m3c_date_range_input_invalid_range_input">"অমান্য তাৰিখৰ পৰিসৰৰ ইনপুট"</string> |
| 48 |
<string msgid="3148384720560189467" name="m3c_date_range_input_title">"তাৰিখ দিয়ক"</string> |
| 49 |
<string msgid="2138321128465719402" name="m3c_date_range_picker_day_in_range">"পৰিসৰৰ ভিতৰত আছে"</string> |
| 50 |
<string msgid="4947636797751277713" name="m3c_date_range_picker_end_headline">"সমাপ্তিৰ তাৰিখ"</string> |
| 51 |
<string msgid="602077859540990149" name="m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month">"পৰৱৰ্তী মাহটো দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক"</string> |
| 52 |
<string msgid="4592174524846109496" name="m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month">"পূৰ্বৱৰ্তী মাহটো দেখুৱাবলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক"</string> |
| 53 |
<string msgid="4665981448952749820" name="m3c_date_range_picker_start_headline">"আৰম্ভণিৰ তাৰিখ"</string> |
| 54 |
<string msgid="3134165431120340385" name="m3c_date_range_picker_title">"তাৰিখ বাছনি কৰক"</string> |
| 55 |
<string msgid="7617233117134790350" name="m3c_dialog">"ডায়ল’গ"</string> |
| 56 |
<string msgid="3177828188723359358" name="m3c_dropdown_menu_collapsed">"সংকোচন কৰা আছে"</string> |
| 57 |
<string msgid="2360841780724299882" name="m3c_dropdown_menu_expanded">"বিস্তাৰ কৰা আছে"</string> |
| 58 |
<string msgid="8687821690726149911" name="m3c_dropdown_menu_toggle">"ড্ৰপডাউন মেনু ট’গল কৰক"</string> |
| 59 |
<string msgid="6072492480528318635" name="m3c_floating_toolbar_collapse">"টুলবাৰ সংকোচন কৰক"</string> |
| 60 |
<string msgid="6880757017246780255" name="m3c_floating_toolbar_expand">"টুলবাৰ বিস্তাৰ কৰক"</string> |
| 61 |
<string msgid="6152806324422087846" name="m3c_search_bar_search">"সন্ধান কৰক"</string> |
| 62 |
<string msgid="6152755701819882931" name="m3c_snackbar_dismiss">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string> |
| 63 |
<string msgid="3868801555855510515" name="m3c_snackbar_pane_title">"সতৰ্কবাৰ্তা"</string> |
| 64 |
<string msgid="7655536806087401899" name="m3c_suggestions_available">"তলত পৰামৰ্শ দেখুওৱা হৈছে"</string> |
| 65 |
<string msgid="409352516511718051" name="m3c_time_input_dialog_title">"সময় দিয়ক"</string> |
| 66 |
<string msgid="2786685010796619560" name="m3c_time_picker_am">"AM"</string> |
| 67 |
<string msgid="7412665527536641863" name="m3c_time_picker_dialog_title">"সময় বাছনি কৰক"</string> |
| 68 |
<string msgid="2349193472625211372" name="m3c_time_picker_hour">"ঘণ্টা"</string> |
| 69 |
<string msgid="9179527532316922345" name="m3c_time_picker_hour_24h_suffix">"%1$d ঘণ্টা"</string> |
| 70 |
<string msgid="8876759303332837035" name="m3c_time_picker_hour_selection">"ঘণ্টা বাছনি কৰক"</string> |
| 71 |
<string msgid="3458167507790628988" name="m3c_time_picker_hour_suffix">"%1$d বাজিছে"</string> |
| 72 |
<string msgid="6973808109666874069" name="m3c_time_picker_hour_text_field">"ঘণ্টাৰ বাবে"</string> |
| 73 |
<string msgid="4313071914266462005" name="m3c_time_picker_minute">"মিনিট"</string> |
| 74 |
<string msgid="4699133535056739733" name="m3c_time_picker_minute_selection">"মিনিট বাছনি কৰক"</string> |
| 75 |
<string msgid="5064177921781937179" name="m3c_time_picker_minute_suffix">"%1$d মিনিট"</string> |
| 76 |
<string msgid="7661234488295443182" name="m3c_time_picker_minute_text_field">"মিনিটৰ বাবে"</string> |
| 77 |
<string msgid="5865171949528594571" name="m3c_time_picker_period_toggle_description">"AM অথবা PM বাছনি কৰক"</string> |
| 78 |
<string msgid="6616362054113087709" name="m3c_time_picker_pm">"PM"</string> |
| 79 |
<string msgid="4145073906612931838" name="m3c_time_picker_toggle_keyboard">"সময়ৰ ইনপুটৰ বাবে পাঠৰ ইনপুট ম’ডলৈ সলনি কৰক"</string> |
| 80 |
<string msgid="8841786098195101324" name="m3c_time_picker_toggle_touch">"সময়ৰ ইনপুটৰ বাবে ঘড়ী ম’ডলৈ যাওক"</string> |
| 81 |
<string msgid="1805687647081129904" name="m3c_tooltip_long_press_label">"টুলটিপ দেখুৱাওক"</string> |
| 82 |
<string msgid="5460405025248574620" name="m3c_tooltip_pane_description">"টুলটিপ"</string> |
| 83 |
<string msgid="6564222473543418073" name="m3c_wide_navigation_rail_close_rail">"ৰে’ল কৰক"</string> |
| 84 |
<string msgid="8350283435461615411" name="m3c_wide_navigation_rail_pane_title">"নেভিগেশ্বন ৰে’ল"</string> |
| 85 |
<string msgid="8471891128988107974" name="mc2_snackbar_pane_title">"সতৰ্কবাৰ্তা"</string> |
| 86 |
<string msgid="542007171693138492" name="navigation_menu">"নেভিগেশ্বন মেনু"</string> |
| 87 |
<string msgid="6610465462668679431" name="not_selected">"বাছনি কৰা হোৱা নাই"</string> |
| 88 |
<string msgid="5941395253238309765" name="range_end">"পৰিসৰৰ সমাপ্তি"</string> |
| 89 |
<string msgid="7097486360902471446" name="range_start">"পৰিসৰৰ আৰম্ভণি"</string> |
| 90 |
<string msgid="6043586758067023" name="selected">"বাছনি কৰা হৈছে"</string> |
| 91 |
<string msgid="2792228137354697160" name="snackbar_pane_title">"সতৰ্কবাৰ্তা"</string> |
| 92 |
<string msgid="4139871816613051306" name="state_empty">"খালী"</string> |
| 93 |
<string msgid="5834637030682409883" name="state_off">"অফ আছে"</string> |
| 94 |
<string msgid="1490883874751719580" name="state_on">"অন আছে"</string> |
| 95 |
<string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">"৯৯৯+"</string> |
| 96 |
<string msgid="2561197295334830845" name="switch_role">"ছুইচ"</string> |
| 97 |
<string msgid="1672349317127674378" name="tab">"টেব"</string> |
| 98 |
<string msgid="5946805113151406391" name="template_percent">"<ns1:g id="PERCENTAGE">%1$d</ns1:g> শতাংশ।"</string> |
| 99 |
<string msgid="3765533235322692011" name="tooltip_description">"টুলটিপ"</string> |
| 100 |
<string msgid="3124740595719787496" name="tooltip_label">"টুলটিপ দেখুৱাওক"</string> |
| 101 |
</resources> |